Sottotitolato a cura del J Otaku Fans Subbers
♫ Premi l'allarme della sveglia! Ogni mattina la stessa routine. ♫
♫ Sogni senza fine. I sogni sono in guerra con la realtà. ♫
♫ Chi ascoltare? Domandatelo nel profondo del tuo cuore. ♫
♫ Migliaia di tentativi di volare. Spiega le tue ali e aspetta il vento. ♫
♫ Guidami! Permettimi di fare da sola. ♫
♫ I sogni sono a flusso libero con il vento ♫
♫ Di La La La La La La La ♫
♫ Non ci sarà tristezza! Ci saranno felicità ♫
♫ Il bene e il male, naturalmente, a dividere. ♫
♫ Tutti i miei compagni sono con me. ♫
♫ Guidami! Permettimi di fare da sola. ♫
♫ I sogni sono a flusso libero con il vento ♫
♫ Di La La La La La La La ♫
♫ Non ci sarà tristezza! Ci saranno felicità ♫
♫ Il bene e il male, naturalmente, a dividere. ♫
♫ Tutti i miei compagni sono con me. ♫
♫ Guidami! Permettimi di fare da sola. ♫
♫ I sogni sono a flusso libero con il vento ♫
♫ Di La La La La La La La ♫
♫ Non ci sarà tristezza! Ci saranno felicità ♫
♫ Il bene e il male, naturalmente, a dividere. ♫
♫ La La La La La La La ♫
J Otaku Fansub Presenta Refresh Man
Sono l'esperta di vendite della MUSE Cosmetici, Zhong Yu Tang. Posso avere un incontro con il Direttore Cai, per favore?
Mi dispiace, ma non ho un appuntamento.
Oh, Direttore Cai, il favore che le ho chiesto ...?
Ho capito, se qualcuno mi cerca, li incontrerò sicuramente.
Faccia attenzione!
Zhong Yu Tang!
Se perdo il lavoro, il giudice darà sicuramente il mio bambino a lui!!
Non ti darò sicuramente la possibilità di licenziare Sorella Jia Yin. Mai!
Zhong Yu Tang?
Finché posso salvare la Mei Mei, ti venderò sette giorni del mio tempo!
Se vuoi che io a salvi la Mei Mei, allora devi accettare di essere addestrata da me.
Entro trenta minuti, vendi tutti questi.
Inoltre, devi venderli per ¥200 ciascuno, senza sconti, senza offerte "paghi uno prendi due".
E' il mio turno, il mio turno, il mio turno.
Stai solo insultando te stessa in questo modo.
Non gioco più!
Ji Wen Kai, non utilizzare il mio contratto con l'azienda per minacciarmi.
E' solo un milione di dollari dopo tutto.
La Di Shi Kang ha già deciso di rinnovare il contratto con noi.
Niente male. Come hai fatto?
Ho i miei metodi.
Direttore Cai, vuoi dire che qualcuno ha acquistato un milione di dollari di merci in una volta sola?
Mi domando come Yu Tang abbia trovato questo compratore.
Ho pensato così tanto, non riesco proprio a pensare ad un qualsiasi altro modo!
Oh, giusto,
se fossi in te, io non mi arrenderei dopo aver fallito nell'incontrare il Presidente Cai una sola volta.
Non sarà...
Va bene signora, diccelo ora. Come hai fatto a prolungare il contratto con la Di Shi Kang ?
Non aveva cercato così duramente di incontrarmi prima?
Ora che mi ha incontrato, perché non dice niente?
- Noi ... la nostra azienda... - Va bene, basta così.
Presidente Cai, Mei Mei è un marchio affermato. Può sicuramente essere certo della sua qualità.
Se il nostro reparto vendite non si conforma ai suoi standard, potremo sicuramente migliorare.
Può darci un po' di tempo? Forse possiamo...
Tutto questo avrebbe dovuto essere fatto molto tempo fa.
Ho pensato che oggi mi avrebbe portato una nuova idea fresca.
Se non lo avessi già promesso a qualcuno prima, non avrei sprecato il mio tempo così oggi.
Presidente Cai!
Mi scuso per averle fatto perdere tempo, ma spero che sappia
che se ci fosse anche una sola piccola possibilità di risparmiare la Mei Mei, non importa quanto sia piccola,
io sicuramente non mollerò.
La prego.
Forse, se riuscisse a vendere tutto il ￥1,000,000 degli stock rimanenti,
prima che siano tolti dagli scaffali,
potrei prendere in considerazione l'estensione del contratto,
e continuare la nostra partnership.
Capo, ho usato un piccolo schema personale.
Ma non è questo ciò che conta.
Il punto è che possiamo finalmente dimostrare al CEO che la nostra squadra non è il reparto privo di talento che tutti pensano.
Dobbiamo fare tesoro di questo anno e mezzo,
e dimostrare che siamo in grado di ristabilire la Mei Mei.
Allora non saremo mai più guardati dall'alto in basso da tutti.
Grandioso! Facciamole un applauso!
Yu Tang si è appena unita al Team di Vendite 3, ma la sua performance è stata così eccezionale. Dovremmo offrirle il pranzo?
Va bene...
Quello che sto dicendo è che c'è un negozio di bento qui accanto che non è male, vero? Che ne dite se ci andiamo oggi?
- Va bene? E' deciso. - Va bene, va bene, non c'è problema. E' deciso.
Non c'è bisogno.
Dopo tutto, la Di Shi Kang è stato un caso che ho voluto assumermi.
Inoltre, Sorella Jia Yin non è ancora tornata.
Apprezzo i vostri pensieri, ma va bene.
Scusatemi.
Yu Han, che cosa c'è che non va?
Cosa? Com'è successo?
Ok, niente panico. Arriverò subito.
Scusa Capo. E' successo qualcosa di urgente a casa, devo tornare immediatamente.
- Mi dispiace. - Va bene. Prenditela con calma.
Mangiamo insieme la prossima volta.
- Siamo stati vicini per più di dieci anni, se non fo... - Papà!
- Cos'è successo? - Cos'è successo?
Tuo padre mi deve dei soldi e si rifiuta di pagare, non lo sai?
Yu Tang, questo è un mio problema, me ne occuperò da solo.
Zio Li, io davvero non pensavo che gli affari del mio negozio sarebbero andati così male.
Sono davvero in imbarazzo a dire questo, ma ti domando sinceramente,
per favore, concedimi un po' di tempo.
Zhong Kui, domanda alla tua coscienza e dimmi quanto tempo ti ho già concesso?
Prima della fine dell'anno, ho promesso ancora
che avrei esteso il termine entro un anno e mezzo.
Ehi, papà. Guarda questo posto, è ovvio che non può pagare!
Dal momento che sapevi che non ti sarebbe stato possibile ripagare questo debito inizialmente, perché diavolo hai preso un prestito per cominciare?
Non farlo. Puoi calmarti per favore ?
Zio Li, quanto ti deve mio padre esattamente?
Non lo capisci? Un milione! (circa $30,700)
E adesso? Vorresti ripagare il debito di tuo padre?
Perché la Di Shi Kang ha confermato che continueranno il loro contratto con noi?
Non male. Come hai fatto?
Ho i miei metodi.
Zhong Kui, ho fatto la mia parte come amico.
Non dimenticare, posseggo ancora casa tua.
Se non hai i soldi per pagare il debito, allora dovrai affrontare la realtà.
Aspetta che sia il tribunale a recuperare la proprietà!
Zio Li, mi dispiace davvero. So che è colpa nostra per non aver restituito il denaro così a lungo.
- Ma potresti per favore darci un po' più.. - Ehi!
Un milione non è una piccola cifra.
Sei certa di poter radunare quella cifra?
Posso. Spero che tu mi creda, posso certamente riuscire a trovare quei soldi.
Perché dovremmo crederti?!
Andiamo. Non sprechiamo più fiato.
Yu Tang.
Yu Han.
Mi dispiace davvero che voi due abbiate dovuto assistere.
Ho tenuta nascosta la nostra situazione attuale ad entrambi.
Da quando tua madre è morta, gli affari sono andati davvero male.
Al fine di mantenere il negozio aperto,
ho preso in prestito ¥ 1 milione dai miei amici.
Sono riuscito ad andare avanti per un anno e mezzo, ma ora non riesco più a resistere.
Papà. Anch'io sono dalla parte del torto.
Non ho soldi per aiutare la famiglia.
Ma cercherò sicuramente di mantenere il nostro negozio.
E' ora di lavoro, Zhong Yu Tang. Cosa fai?
Zio Zhong, va tutto bene?
Torniamo alla società.
Metti in ordine.
Torna pure al lavoro.
Non ti preoccupare. Penserò ad un modo.
Ora sei la regina delle vendite del Team 3.
Ti sei sbarazzata del tuo stato di Refresh Man così in fretta, è davvero raro.
Per fortuna, te ne sei andata durante la pausa pranzo. Altrimenti avrei detto che avevi lasciato il lavoro senza permesso.
Ho lasciato il lavoro.
Puoi farmela pagare al lavoro o licenziarmi, la decisione è tua.
Non ho sentito male, vero?
Questo è qualcosa che la Yu Tang con il 100% di presenze, che non avrebbe mai saltato una sola lezione, non importa se ci fosse un tifone o un terremoto, direbbe?
Dove stiamo andando?
Stiamo andando dove voglio andare.
Davvero non mi aspettavo che la Di Shi Kang avrebbe esteso il suo contratto così in fretta.
Hai vinto. Ti sto offrendo il dolce.
Accetta. Perché non mangi?
Il reparto Pubbliche Relazioni è stato perseguitato dai media,
per la donazione di ¥ 1 milione di dollari da parte della Mei Mei ad un orfanotrofio.
Devo proprio ringraziarti.
Per aver compiuto un tale atto per l'azienda.
¥ 1 milione di dollari di sapone, sei davvero ricca.
Se sei così ricca, perché non hai terminato il tuo contratto vincolante con la società?
Non saresti stata libera una volta per tutte?
Se avessi usato il milione per terminare il mio contratto con la società,
sarei stata libera, questo è vero.
Ma preferisco fare beneficenza con questo milione
che darlo alla società
come prova della mia sconfitta.
Ho lavorato duramente per estendere il nostro contratto per un altro anno e mezzo,
in modo da poter combattere con te fino alla fine.
¥ 1 milione per una ciotola di ghiaccio.
Mangia con cura, non sprecarla.
¥ 1 milione per comprare una ciotola di ghiaccio,
è molto costoso.
Lo è. Solo un maiale sarebbe saltato giù da una scogliera per prendere una scorciatoia.
E' fico, senza dubbio.
Ma, chi ti ringrazierà per questo?
Puoi proteggere il Team 3, per ora,
ma potrai proteggerlo per sempre?
Non sono così nobile.
Non posso neanche aiutare
la mia famiglia dopo tutto quello che è successo.
Sono un idiota che pensa bene di se stessa.
Cos'è successo a casa?
Non ha nulla a che fare con te, non importa cos'è successo.
Sono ancora una perdente dopo aver vinto questa ciotola di ghiaccio.
Sei felice?
Non importa quanto eccezionale e quanto brava a studiare fossi quando ero giovane,
in questo momento nella mia vita, non sono altro che una perdente.
Non importa quanto duramente lavoro,
non riesco mai a passare.
Quindi, se nutri ancora un po' di simpatia,
potresti per favore stare lontano da me?
Non infastidirmi e permettimi di avere un po' di pace.
Non hai bisogno di tornare in ufficio oggi.
Ricordi ancora come mi hai parlato davanti alla Squadra 3 questa mattina?
Non lasciare che ti guardino dall'alto in basso.
Ti permetterò di presentare la domanda di congedo domani.
Zhong Yu Tang, sei veramente un idiota.
CEO, dobbiamo indagare chi ha donato più di 200 confezioni di Mei Mei all'orfanotrofio?
E' stata Zhong Yu Tang.
Ha usato il proprio denaro, ¥ 1 milione, per comprare tutte le scorte rimanenti.
Yu Tang?
L'ha fatto perché non vuole essere licenziata? Non è troppo stupido?
Il CEO ha detto che se l'andamento delle vendite diminuisce, tutta la squadra sarà smantellata.
Gli altri possono anche trovare scuse, non fare nulla, e attendere che giunga il peggio, ma che dire di te?
Hai questa scelta?
O vuoi andare a dirigere una bancarella al mercato notturno mentre ti prendi cura del bambino?
Qualcuno che non teme la morte è il più forte.
Non ti darò sicuramente la possibilità di licenziare Sorella Jia Yin.
Mai!
Non lasciare che questa notizia trapeli.
Se qualcuno fa' domande, di solo che il Presidente non vuole che venga pubblicizzato.
Forse questo metodo, che si presenta come il più stupido,
può effettivamente fornire una via di fuga per la difficile situazione attuale.
Aiyo ... questo problema è sempre sul mio tavolo.
Sento come se il CEO mi sta monitorando.
Così non va'. Devo sbrigarmi a gettarlo. Oppure, se gli alti superiori inizieranno ad incolparci,
sarò sicuramente sfortunata.
Capo Sezione.
Non è che voglio dissuadere tutti, ma ho già controllato con i Team 1 e 2.
Tutti stanno affrontando grossi problemi.
C'è solo una parola: senza speranza.
Dico che si tratta di una trappola, non è una torta. (Gioco di parole, trappola e torta suonano simili in cinese)
Penso che gli alti superiori siano solo in cerca di un motivo per chiudere completamente il Team 3,
e risparmiare denaro allo stesso tempo.
Per dirla in un altro modo, perché avrebbero dovuto dare un così grande progetto alla nostra squadra?
Zhu Liang Yu.
Capo Sezione, mi dispiace. Sto scherzando.
Stavo pensando. Potrebbe essere che il nuovo CEO
sente che le nostre vendite saranno in grado di creare meravigliose sorprese?
Se le nostre vendite potessero creare meravigliose sorprese,
allora tutta la compagnia non ci avrebbe bollato come il Centro Inceneritore per cose inutili, ma invece come il Centro Miracolo.
Quindi adesso, dovreste tutti iniziare a pensare come creare meravigliose sorprese.
Sembra che dobbiamo risolvere questo problema.
Usiamo il solito vecchio metodo. Cosa ne pensi?
Ehi, tiriamo a sorte?
Non mettere il mio nome. Se il cliente è maschio, allora sarò al 100% ...
- Cosa? - Distrutto.
Buongiorno a tutti. È molto tempo che non ci si vede.
Non ci sono stata per un paio di giorni, ma sembra un secolo.
Sorella Jia Yin, hai saputo che Yu Tang ha concluso con successo il contratto con la Di Shi Tang?
Ho parlato con lei al telefono. Fortunatamente, grazie a lei, ho potuto prendermi cura di mio figlio.
- Sorella Jia Yin. - Yu Tang!
Stavo proprio parlando di te.
Come hai fatto a risolvere il problema con la Di Shi Tang così rapidamente?
Devi essere un genio delle vendite.
Sei troppo gentile, Sorella Jia Yin.
La Mei Mei sta facendo notizia.
La MUSE Cosmetici ha donato 1,000,000 di confezioni di Mei Mei a un orfanotrofio.
Cosa state guardando?
Non mi meraviglia che il problema con la Di Shi Kang sia stato risolto.
Avrebbero dovuto dirci prima che avrebbero fatto delle donazioni. Ci hanno fatto preoccupare.
Ragazzi, è così che vanno gli affari del governo. Si opprime da un lato mentre si fa opera di carità, dall'altro.
Alla fine, è solo la gestione superiore che ottiene entrambi, denaro e reputazione. Iniziate ad imparare.
Questo non è giusto. Di solito era la Di Shi Kang a donare, come mai questa volta siamo noi, la Muse Cosmetici?
Potrebbe essere che il nuovo CEO vuole cambiare la nostra immagine?
O sta segretamente cercando di aiutarci sbarazzandosi di un inventario in più?
Come può essere possibile?
Yu Tang, ho qualcosa di cui parlare con te. Vieni fuori per un po'.
Yu Tang, dimmelo onestamente.
Come hai fatto a convincere la Di Shi Kang a rinnovare il loro contratto?
Potrebbe essere correlato alla notizia della donazione all'orfanotrofio di prima?
Guardami e rispondimi.
E' vero.
E' stata Zhong Yu Tang che ha usato personalmente i suoi soldi e ha speso ¥ 1,000,000
per acquistare le rimanenti scorte della Di Shi Kang e donarle all'orfanotrofio.
L'ha fatto
grazie a te, Wang Jia Yin.
Questa tua collega è davvero molto commovente.
Ma Zhong Yu Tang, non credi che il prezzo da pagare sia stato un po' alto?
Basta, il denaro è già andato.
Mi assumerò la responsabilità per le conseguenze.
Non posso controllare i tuoi affari personali.
Tuttavia, non credo che le vendite del Team 3 saranno pacificate ora.
Avvisa il Capo Sezione
che voglio ricevere il piano di proposta di 6 mesi per la Di Shi Kang entro 3 giorni.
Perché sei così stupida?
Mi hai anche mentito dicendo di aver sistemato tutto.
Sorella Jia Yin, smettila di pensarci.
L'ho fatto volentieri.
Come potrei sopportare di vederti perde il lavoro
e essere costretta a separarti dal tuo bambino?
Facendo questo per me,
non sarò mai in grado di ripagarti in tutta la mia vita.
Non è necessario. Chi ti ha detto di farlo?
Va bene, finché stai bene.
Non aver paura.
Il tuo futuro sarà sicuramente migliore.
Ci siamo conosciute solo di recente.
Hai protetto il mio lavoro e il mio bambino.
Non dimenticherò mai tutto quello che hai fatto per me.
Perché non facciamo così?
Lasciami essere la madrina di Mei Hao.
Semmai dovesse succedere qualcosa alla madre di Mei Hao,
la madrina, ovviamente, sarà quella che lo sosterrà, non è vero?
L'hai detto, sarai la madrina di Mei Hao.
Nessun problema.
Perché hai detto a Wang Jia Yin cos'ha fatto Zhong Yu Tang?
Per far scendere le truppe in guerra,
ottenere l'aiuto della regina delle vendite, un soldato così forte e abile, è sicuramente utile.
Congratulazioni per aver ottenuto il tuo primo membro.
Perché siete state fuori per così tanto tempo?
Sorella Jia Yin e Sorella Yu Tang, ci stiamo tutti preparando per andare ad una cena celebrativa.
Tenetevi pronte a breve. Fratello You Rui ha già preparato questo.
Salve, Direttore Jian.
Prima, quando sono andato a mangiare al suo ristorante, il suo atteggiamento positivo mi ha lasciato un'impressione durevole.
Sì, potrebbe per favore aiutarmi a prenotare una stanza?
Che avete? I vostri occhi sono rossi. Avete appena pianto, giusto?
Colui che ha donato i prodotti Mei Mei all'orfanotrofio per conto della MUSE Cosmetici
era in realtà Zhong Yu Tang.
Per evitare che il Team 3 venisse smantellato
ha usato il suo denaro per risolvere il problema con la Di Shi Kang.
- Yu Tang, tu... - Non pensateci.
Ho solo fatto un po' di carità.
Whoa!
Ho usato il mio fascino per ottenere una stanza. Se arriviamo in ritardo di 5 minuti la daranno via.
Andiamo.
Sbrigatevi!
Per fortuna, ho te questa volta ..
La prossima volta, non fare prenotazioni così all'improvviso.
- Ti offrirò di nuovo da mangiare. - Va bene.
Buon appetito.
Grazie.
Ascoltate, Yu Tang ha fatto davvero molto questa volta.
Facciamo un brindisi,
e ringraziamo Yu Tang per
aver apportato un così grande contributo al Team 3.
Grazie.
E' mio dovere.
Tra l'altro, ho dimenticato di domandartelo.
La tua famiglia sa che hai speso così tanti soldi?
Non ci sono problemi?
Naturalmente, non è un problema.
Cominciamo a mangiare.
Ok, cominciamo.
Possiamo finalmente mangiare come si deve. Pensando a come il nostro reparto ha superato il suo primo momento difficile, sono molto felice.
Salute.
Salute!
Grazie.
Ma cosa dovremmo fare con il compito che ci ha dato il CEO? Non abbiamo ancora deciso il responsabile.
Questa proposta è enorme. Inoltre, il CEO ha dichiarato che
vuole che la completiamo insieme.
Così, penso che se ciascuno possa investire un piccolo sforzo,
sarà più significativo del successo o del fallimento del singolo.
Ciò che Yu Tang ha detto è giusto.
Il successo o il fallimento non è importante. Il nostro più grande guadagno è il tempo in cui abbiamo investito in tutto il nostro duro lavoro.
Dobbiamo lavorare sodo e lottare insieme. Va bene?
Va bene!
Ma abbiamo già concordato in ufficio che useremo il metodo tradizionale del Team 3, cioè tirare a sorte, per decidere.
Chi dice che tireremo a sorte per questo?
Un così grande progetto ... se facciamo così, non è troppo affrettato?
Capo Sezione, questo progetto, naturalmente, sarà fatto da tutti noi,
ma qualcuno deve essere il leader.
Non penserete che per riferire i nostri progressi al CEO, l'intero reparto
debba presentarsi alla riunione?
E' divertente?
- Aspetta un attimo. Fammi dare un'occhiata. - Aspetta!
Improvvisamente sento che non dobbiamo aver fretta questa volta.
Limitiamoci solo a festeggiare Yu Tang per oggi.
Facciamo solo finta che non ci dovesse essere alcun sorteggio.
Va bene.
Mostramelo.
Fammi vedere.
Perché c'è solo Yu Tang?
Immaginavo ci fosse qualcosa di sospetto.
Non avete proprio coscienza?
Ha appena speso ¥ 1,000,000 del suo denaro per comprare prodotti Mei Mei.
Ma invece, voi ragazzi avete deciso di lasciarle un progetto così importante?
Zhong Yu Tang, hai speso ¥ 1,000,000 per comprare prodotti Mei Mei? Come hai potuto prendere le cose così sul serio?
Intendevamo dire,
Sorella Yu Tang è la persona più concentrata e più appassionata, in termini di lavoro fra i membri del Team 3.
Anche se non raggiungiamo il nostro obiettivo, almeno Sorella Yu Tang
infonderà uno sforzo maggiore rispetto a noi.
Va bene, non aggiungete altro!
Quindi hai giocato con il fuoco sbagliato ora? Quante volte te l'ho detto?
Riguardo il sorteggio, tralasciamo queste piccole questioni e divertiamoci.
E' adatto per un progetto?
Distruggere una così bella cena celebrativa. Sbrigatevi a chiedere scusa a Yu Tang.
Sorella Yu Tang, mi dispiace.
Francamente, io ero come voi ragazzi in passato.
Spendevo tutti i miei giorni solo a mangiare e in attesa della morte. Vivevo di giorno in giorno.
Ma dopo la questione con la Di Shi Kang,
ho ricevuto incoraggiamento da Yu Tang.
Così, ho deciso di ritrovare il mio atteggiamento per il lavoro.
Se non siete disposti ad accettare questo progetto,
- ho deciso che io... - Posso farlo.
Lasciate fare a me.
Attento è bollente.
Non è buono, Xiao Kai?
Non è che non sia buono. E' solo che manca un certo sapore.
Tua sorella è fuori a vendere.
Non è così facile come pensi.
Yu Han, sei già cresciuto.
In materia di affari della tua famiglia, devi trovare dei modi per aiutare. Va bene?
Avanti prego.
Il Signore che se ne è appena andato sembra non avere rapporti di affari con la nostra società.
Tra l'altro, il Team 3 ha già nominato il proprio leader.
E' Zhong Yu Tang.
Non mi sorprende.
Wang Jia Yin sarà l'assistente.
Tutto sta andando secondo il piano.
Ma ... non è possibile dipendere da una sola ruota
per tirare una macchina che è stata arrugginita per secoli.
Ecco perché sono curioso di scoprire chi sarà il prossimo volante.
Sì.
Va bene.
- Chi sta chiamando? - Il creditore.
Papà. Lasciami...
Che cosa ha detto lo Zio Li?
- Papà, gli chiederò di darci più tempo... - Non c'è bisogno.
Yu Tang.
Il nostro debito è stato cancellato.
E' stato cancellato?
Stai scherzando?
Papà, non hai preso in prestito denaro da altri per pagare lo Zio Li, giusto?
Non ho preso in prestito di nuovo denaro.
La nostra casa è stata trasferita ad un altro creditore.
Il nostro creditore è ... Xiao Kai.
Ji Wen Kai?
Ji Wen Kai ci ha aiutato a pagare il milione?
Whoa! Maestro Kai è veramente Maestro Kai. Ha anche sistemato i nostri debiti per noi.
Sorella, dovresti ricompensarlo sposandolo.
Perché è il tuo cervello lavora in modo così semplice?
Ridicolo. Perché ha rimborsato il milione di ¥ per noi?
Non credo che la faccenda sia così semplice.
Chiarirò la cosa con lui.
Sei abbastanza intelligente.
♫ Sei la prima a cui penso. ♫
♫ Non c'è alcuna ragione. ♫
♫ Guidami! Permettimi di fare da sola. ♫
♫ I sogni sono a flusso libero con il vento ♫
♫ Di La La La La La La La ♫
♫ Non ci sarà tristezza! Ci saranno felicità ♫
♫ Il bene e il male, naturalmente, a dividere. ♫
♫ Tutti i miei compagni sono con me. ♫
Indipendentemente dalle tue intenzioni,
grazie per aver pagato il debito della mia famiglia.
Non conosci ancora nemmeno le mie intenzioni e già mi ringrazi.
Non hai paura di pentirtene?
Allora come vuoi che io a paghi il debito?
Chi ti ha detto di pagare il debito?
Non devo ripagarlo?
L'ho comprato per costruire la mia località termale personale.
Cosa vuoi dire? Che cosa ha a che fare il nostro debito di famiglia di ¥ 1 milione con la costruzione di una stazione termale?
Certo che le due cose sono legate.
Ora sono il creditore del vostro negozio.
Sembra che l'attività del negozio non stia andando bene.
Sarà molto difficile per voi ripagare il debito.
Più avanti, domanderò alla banca di acquistare tutti i diritti di proprietà.
Allora sarò in grado di costruire la mia località termale personale. Ah, guarda.
Ho già fatto un disegno.
Da questa parte, al primo piano, diventerà l'area del tè pomeridiana.
Al secondo piano, ci sarà una sala fitness e una stanza in stile Bali.
Se mi stanco, potrò riposarmi direttamente lì. Bello, vero?
Come puoi essere così!?
Ji Wen Kai, non conservi i bei ricordi dei tempi in cui lavoravi presso il nostro negozio?
Come puoi sopportare di abbattere il nostro negozio di famiglia?
Proprio perché ho a cuore quei ricordi, è per questo che ho deciso di acquistare i diritti del creditore.
Ho mantenuto lo stato originale della struttura e la costruzione. Non importa quanto possano cambiare gli interni, giusto?
Come può non importare?
Ti prego.
Tre mesi! Dammi solo tre mesi. Penserò ad un modo per ripagare il milione che ti dobbiamo.
Zhong Yu Tang, se fosse stato qualcun altro,
potevo fidarmi, ma stiamo parlando di te.
Hai appena speso i tuoi risparmi per comprare prodotti Mei Mei per le donazioni di beneficenza.
Facendo affari con un idiota come te, penso che
perderesti tutto. Quindi, non importa.
Ji Wen Kai! Ti sto implorando!
- Penserò ad un modo! - E' impossibile.
Posso anche cercare di prendere in prestito denaro da altri. Passerò un sacco di tempo a...
Basta! Chiudi la bocca!
Lasciami riflettere con calma per un giorno, va bene?
Yu Tang, Xiao Kai non è tornato con te?
E' vero. Stavo pensando di preparare il mio latte speciale per il nostro salvatore.
Salvatore la mia testa!
Ti avverto. Non avvicinarti troppo a quel mostro a sangue freddo irragionevole. In caso contrario, finirai sicuramente per pentirtene!
Non posso nemmeno prendermi la briga di spiegare. Vado a letto.
Devo riposare bene per aver a che fare con quella persona strana.
Ha mangiato esplosivi?
Sei ancora giovane. Con capisci queste cose tra uomini e donne. Non immischiarti.
Continua con il tuo latte artistico.
♫ Felicemente camminare in avanti passo dopo passo. Fai attenzione a non inciampare. ♫
♫ Vola, come si fa' a volare? ♫
♫ Davanti e dietro, tutto ciò non è giusto. Tutti i punteggi ritornano a zero, facciamolo di nuovo. ♫
♫ Oh! Ho di nuovo calpestato una mina. ♫
♫ Non ci sono nuovi anni tutti i giorni. ♫
♫ Il cattivo umore durerà solo per un breve periodo. ♫
Perché sei qui? Per favore, ti prego.
Non suonare immediatamente il campanello ogni volta. Che ore sono?
Non hai un telefono? Non puoi semplicemente chiamarmi prima?
A causa del nostro debito famiglia, non ho dormito per giorni.
Se non sei disposto a darmi più tempo per raccogliere i soldi per rimborsarti,
suonerò il campanello ad ogni ora!
Bene allora. Prima pensa ad un piano e poi ritorna.
♫ Vola, volare è difficile. ♫
♫ Destra e sinistra, da che parte è giusto? Come puoi saperlo se non hai mai provato? ♫
♫ Sì! Alla fine ho risposto bene. ♫
♫ Non ci sono nuovi anni tutti i giorni. ♫
♫ Il cattivo umore durerà solo per un breve periodo. ♫
♫ Ho impiegato così tanto per passare questo punto di controllo, se tutto non è possibile ♫
♫ allora prenditi una piccola pausa. ♫
♫ Se ogni giorno è Domenica, ♫
♫ e il giorno noioso si allarga a tutta la città, ♫
♫ dove è il checkpoint del gioco che abbiamo inventato? ♫
♫ Se non passiamo (il checkpoint del gioco), ci vorrà una vita. ♫
♫ Passare, è difficile da passare, passare, è difficile da passare, tutto chiaro. ♫
- Che cosa esattamente stai... - Io sicuramente, certamente, ti rimborserò il denaro!
Te lo prometto sul mio onore!
Il tuo onore? Stai tentando di coltivare un'amicizia?
Te lo dico. Quando devi alla banca dei soldi, ci sono degli ordini di pagamento.
Dov'è il tuo?
Lo scriverò subito.
Ma ...
sono stata degradata dalla Segreteria al Team di Vendite 3.
Quindi ho solo uno stipendio di 22K.
Ogni mese, posso ripagarti solo ...
- ￥2000. - ￥2000?
Non sei nemmeno in imbarazzo a mostrarmi un tale ordine di pagamento?
Puoi impostare alcune condizioni allora.
Non importa quanto sia difficile, infonderò la mia massima sincerità per realizzarlo.
Sincerità?
Dov'è la tua sincerità? Perché non riesco a vederla?
Mangi questo tipo di cibo spazzatura ogni giorno?
La società non ha noleggiato una donna delle pulizie per te?
Per quanto riguarda la donne delle pulizie ...
sai quanto è difficile assumere donne delle pulizie al giorno d'oggi?
Lavorano tutte uno o due giorni e poi se ne vanno.
Allora posso venire a casa tua e fare le pulizie!
Sei sicura?
Anche se pulire non è il mio punto forte,
può ancora contare come il mio secondo miglior punto di forza.
Inoltre, sembra che non ci sia un sacco di roba in casa.
Dovrei essere in grado di tenere tutto molto pulito.
Allora è deciso!
Io, Zhong Yu Tang, sarò in stand-by 24 ore al giorno per tutto l'anno senza riposo.
Tu sei il Re, e io sono il Pedone.
Ascolterò tutti i tuoi ordini.
Sei stata tu a dirlo.
Non pentirtene!
Lo dico dal cuore, non me ne pentirò!
Va bene!
♫ Sei la prima a cui penso. ♫
♫ Non c'è alcuna ragione. ♫
♫ Guidami! Permettimi di fare da sola. ♫ ♫ I sogni sono a flusso libero con il vento ♫
♫ Di La La La La La La La ♫
♫ Non ci sarà tristezza! Ci saranno felicità ♫ ♫ Il bene e il male, naturalmente, a dividere. ♫
♫ Tutti i miei compagni sono con me. ♫
Sorella!
Com'è stato il tuo colloquio con il Fratello Kai?
Come facevi a sapere che ero andata a trovarlo?
Ti sei precipitata fuori prima dell'alba. Naturalmente ero preoccupato per te.
Oh, giusto. Sorella, ho pensato a un modo.
Diamo a Fratello Kai 10,000 buoni per omurice per pagare il debito.
Che ne pensi?
Aiyo! Questo è molto maturo. Stai anche pensando a modi per aiutare la famiglia.
Fratello Kai ha detto che il tuo lavoro come venditore è molto faticoso.
Penso di essere cresciuto, sono un uomo ormai.
Quindi, devo assumermi qualche responsabilità per questa famiglia.
Non ti preoccupare.
Concentrati solo sul fare il caffè e realizzare il tuo sogno di diventare un barista distinto.
Tua sorella è in grado di gestirlo.
Davvero? Non c'è da stupirsi, sei mia sorella.
Lo sapevo. Ti preparerò subito il caffè.
Diario del Refresh Man 4:
Tratta i disagi come un beneficio che può essere d'aiuto.
Oppure, come farai a confortare te stesso?
Toast, mediamente cotti.
Metà con sciroppo di cioccolato, metà con burro di arachidi. E una tazza di caffè nero Americano.
Oh, giusto. Lo voglio nella tazza verde.
Va bene.
Porgimi la mano.
Tienilo da conto. D'ora in poi, userai questi per pagare il debito.
Che cosa significa?
Sei mai stata alla scuola materna?
Gli insegnanti non danno adesivi ai bravi bambini?
Stai dicendo ...
Sto dicendo che questo è il tuo adesivo per essere una "brava bambina".
Grazie, Maestro!
Che brava bambina! Se in futuro farai bene e sarò soddisfatto, ti darò un pezzo di puzzle come ricompensa.
Una volta che avrai raccolto 500 pezzi, allora congratulazioni, ti sarai laureata!
Il nostro debito di 1 milione sarà estinto.
E' così facile?
Pensi che sia molto facile fare le cose per me?
♫ E' tutto ok. Attenta che la lite è un segno d'amore. ♫
E' finito.
Cambialo!
♫ Le cose buone provengono da una partnership che facilmente le origina. ♫
♫ Vola, se lo desideri. ♫
♫ L'unica paura del tuo sogno è che tu non lo insegua. ♫
♫ La brillantezza segue lo scoramento. ♫
♫ Batti le mani, crea il tuo cielo. ♫
♫ Guidami! Permettimi di fare da sola. ♫ ♫ I sogni sono a flusso libero con il vento ♫
♫ Di La La La La La La La ♫
♫ Non ci sarà tristezza! Ci saranno felicità ♫
Ho finito di stirare la giacca.
♫ Tutti i miei compagni sono con me. ♫
♫ Guidami! Permettimi di fare da sola. ♫ ♫ I sogni sono a flusso libero con il vento ♫
♫ Di La La La La La La La ♫
♫ Non ci sarà tristezza! Ci sarà la felicità. Il bene e il male naturalmente a dividere. ♫
♫ Tutti i miei compagni sono con me. ♫
♫ Non ci sarà tristezza! Ci saranno felicità ♫ ♫ Chi altro si sente come me? ♫
- Va bene. - Hai finito di pulire? Ecco.
Grazie.
Ricordati di chiudere tutte le porte e le finestre. Ci vediamo in ufficio!
Non ho abbastanza tempo!
L'incontro con i direttori è alle dieci. Il pranzo con il Presidente a mezzogiorno.
La visita della fabbrica alle tre di questo pomeriggio.
Ehi, è quasi il tuo compleanno!
Oh ... si, sono di nuovo un anno più vecchia.
E' un anno in più al mio fianco.
C'è qualcosa che vuoi per regalo?
Non c'è bisogno di un regalo.
Ma posso cenare con il CEO quel giorno?
Naturalmente! Prenota in un ristorante che ti piace.
Salva!
- Buongiorno a tutti! - Buongiorno. - Buongiorno.
- Buongiorno, Sorella Jia Yin. Cosa fai? - Buongiorno.
Oh, questi sono questionari per la Mei Mei.
Anche se sono di oltre 3 anni fa,
possono probabilmente ancora essere utilizzati se i dati vengono cambiati un po'.
Penso che dovremmo fare un po' di ricerche di mercato
per vedere come la Mei Mei è percepita e posizionata nella mente dei consumatori.
E' vero.
Possiamo fare un po' di pubblicità per aumentare la consapevolezza per la Mei Mei.
Mei Mei
Potrebbe funzionare.
Possiamo fare dei regali a chi compili i questionari e ripulire il nostro stoccaggio allo stesso tempo. Potremo raggiungere più obbiettivi in questo modo.
Ecco perché ho detto che sei un genio delle vendite!
Vuoi dire una vita di lavoro che non può essere rallentata ...
- Andiamo. - Aspettate un secondo!
Se siete solo voi due ragazze delicate là fuori per le strade sarete colpite.
Vi dispiace avere
un altro corriere come protezione?
Ma non abbiamo bisogno di protezione, solo di persone che facciano un duro lavoro.
Um ... va bene comunque. Dal momento che è comunque piuttosto noioso stare in ufficio tutto il giorno.
Andare a vedere le ragazze hot per le strade non è male.
Avremo certamente dei problemi allora.
Va bene, nessun problema. Sono il re delle vendite, Chen Lei Rui.
Posso farlo.
E' uno scherzo! Sono il re delle vendite.
Quella Yu Tang ...
è la lavoratrice più appassionata e impegnata nel nostro Team di Vendita 3.
E, con Jia Yin ad aiutarla ora,
ci limiteremo a far loro liberare i loro punti di forza insieme. Per quanto riguarda quel Chen Lei Rui,
sta solo giocando.
Non fa alcuna differenza con o senza di lui.
Regali per la compilazione di un questionario! Regali per la compilazione di un questionario!
Mi scusi, signore! Regali per la compilazione di un questionario!
Salve, signore! Può ottenere un regalo per la compilazione di un questionario.
Regali per la compilazione di un questionario! Salve!
- Regalo per la compilazione di un questionario! - Non sei il leggendario generatore di fascino?
Ci sono tante donne e bambine qui. Sbrigati e utilizza la tua capacità di generare elettricità!
Oh, per favore! Il governo sta sostenendo il risparmio di energia elettrica al momento.
Non posso sprecare casualmente la mia elettricità.
Devi darmi del tempo per scegliere la preda.
Oh ...
♫ Se il sole sorgerà domani ♫
♫ Mi piacerebbe passeggiare durante i fine settimana ♫
Regali per la compilazione di un questionario!
Salve! Regali per la compilazione di un questionario!
Il sapone Mei Mei? Questo è quello che utilizza mia nonna.
Non lo voglio anche se è gratis!
♫ Ma io continuavo a pensare, di comprare qualcosa che appartiene a... ♫
Mi dispiace, sono in mezzo.
Salve! Questo è il prodotto della nostra azienda. Si chiama Sapone Mei Mei Beautifying.
E' davvero molto utile. Vuole prenderne un campione?
Se pensa che sia abbastanza utile dopo l'uso, potrebbe compilare il questionario e rispedircelo?
Posso infastidirla con questa richiesta?
Ho visto questo prodotto più di 20 anni fa. Esiste ancora?
Um ... um ...
In realtà, un sacco di gente non sa quanto sia grandioso questo prodotto Mei Mei.
Quando ero più giovane, quando ho avuto la dermatite atopica,
mia mamma ha sentito che Mei Mei era del tutto naturale senza prodotti chimici,
così l'ha comprato per lavarmi. E la condizione della mia pelle è migliorata poco dopo.
Va bene. Vedendo che stai lavorando così duramente.
Grazie!
C'è uno per tutte. Ecco, ecco, ecco...
Vi garantisco che ne darò uno ciascuna. Vi lascio i questionari ragazze. Dopo averli compilati, non solo otterrete un premio ... ma potrete ...
avere dodici foto con me.
Compilateli, svelte!
Naturalmente! C'è qualcosa che non capisci?
Devono farti male i piedi dopo essere stata in piedi per tanto tempo. Riposiamoci laggiù.
Va bene.
Fai attenzione.
E' passato tanto tempo da quando ero in prima linea. La mia energia si esaurisce molto presto.
Grazie.
Sorella Jia Yin. Ho appena consegnato il primo questionario nella mia vita.
Da' un grande senso di realizzazione!
- Li hai già distribuiti tutti? - Già.
Quando potrò essere incredibile come te?
Ognuno ha le proprie capacità.
In realtà, non c'è nulla da invidiare, davvero.
Oh, giusto.
Conosci qualche persona importante?
Controlla, e cerca di programmare una visita.
Forse, possono aiutarti a negoziare un caso.
Fammi pensare.
- Dalli a me per ora. - Grazie.
Pensa a qualcuno dei tuoi contatti di quando eri una segretaria.
Forse possono aiutarti con YOURS.
Vero ...
Segretario Capo Zhang?
♫ Sei la prima a cui penso. ♫
♫ Non c'è alcuna ragione. ♫
♫ Guidami! Permettimi di fare da sola. ♫
♫ I sogni sono a flusso libero con il vento ♫
♫ Di La La La La La La La ♫
♫ Non ci sarà tristezza! Ci saranno felicità ♫
♫ Il bene e il male, naturalmente, a dividere. ♫
♫ Tutti i miei compagni sono con me. ♫
Vuole che guadagni i pezzi del puzzle per ripagare il mio debito?
Cos'ha in mente?
Vediamoci domani alle 8 del mattino, se arrivi in ritardo, tutto il giorno non conta.
Le persone oggi giorno non hanno vacanze.
Va bene.
Devo solo raccoglierli il più rapidamente possibile.
Per te.
Grazie.
Resta ancora qualcosa da fare?
Fammi pensare.
Leggere libri.
Leggere libri?
Leggi i punti principali. Poi scrivimi un rapporto.
Tutti?!
Aiutare il proprio padrone occupato a leggere alcuni libri,
non è questo qualcosa che un servo come te dovrebbe fare?
Cosa pensi di valere per me?
Oh, giusto. Stavo pensando,
che da quando hai terminato la scuola e non hai più avuto a che fare con i test,
non hai più toccato i libri, giusto?
Sì, sono stata abbastanza occupata.
Lo sapevo.
Non dimenticare quello che mi hai detto al liceo.
"Chi è che non legge un libro per 3 giorni? Ripugnante".
Partiamo da questo libro.
Non farlo a casaccio. Concentrati sulla lettura.
Ti farò un test.
Mettimi pure alla prova quanto vuoi.
Non dimenticare.
Sono la migliore nel fare i test.
- Perché mi guardi? - Se non mi avessi guardato, come facevi a sapere che ti guardavo?
Ti osservavo solo per vedere se eri concentrata.
Se hai tempo di guardarmi significa che hai finito di leggere.
Ti metterò alla prova.
Prima domanda: Nel secondo capitolo, che consigli ha dato Bill Gates?
Non lo sai, vero? Lascia che te lo dica.
Un ambiente sfavorevole non è la cosa più spaventosa.
Quando il tuo cuore genera pensieri pessimistici, come "Non posso farlo," è questo ciò che fa paura.
Riesci a recitarlo parola per parola?
Hai memorizzato tutto il libro?
Perché? Mi ammiri?
Smettila di incollarti oro sul viso. (Gli sta dicendo di smetterla di mettere in mostra i suoi successi.)
Non sei riuscita neppure a rispondere alla prima domanda, forse non sei più capace.
Chi ha detto che non posso farlo?
- Non ho usato tutte le mie forze. - Davvero?
Bene allora. Aspetterò che le usi.
D'accordo.
Chi ha paura di chi?
- Cosa? - Ho finito.
- Hai finito quel libro? - Sì.
Va bene, mettiamoti alla prova.
Sei pronta?
Che immagine c'è a pagina 167?
Che razza di domanda è questa?
Ok, te ne farò un'altra.
Sbrigati, me ne sto già dimenticando.
Va bene, questa.
Dottie Billington ...
"La cosa più importante ...
non è la condizione in cui ci troviamo oggi,
ma è in che direzione stiamo andando ".
Quand'è il suo compleanno?
E' strano.
Perché non risponde al telefono?
Miao Ai Sha
- Cosa stai facendo? - Restituiscimela.
E' una coperta nuova che ho faticato parecchio a trovare nel ripostiglio.
L'ho anche lavata e stirata.
Non so chi sia stato a lasciarla nel mio ripostiglio.
Pensi davvero che questi fiori primaverili vintage
si adattino al mio gusto?
Ho sentito dire che nei cuori della gente dal cuore gelido come te, vive una piccola principessa.
Quindi, penso che ti si addica benissimo.
Vuoi cambiarla o no?
Non riesco a pensare a qualcosa che ti si addica di più.
Mi credi quando dico che ti confischerò tutti i pezzi del puzzle che hai in tasca?
Cerca di riprenderteli, se sei un vero uomo.
- Ridammeli! - Sei così fastidioso!
- Ridammeli! - Cos'ha di male questo lenzuolo?
E' così bello.
Sei davvero noioso!
♫ Sei la prima a cui penso. ♫
♫ Non c'è alcuna ragione. ♫
♫ Guidami! Permettimi di fare da sola. ♫
♫ I sogni sono a flusso libero con il vento ♫
♫ Di La La La La La La La ♫
♫ Non ci sarà tristezza! Ci saranno felicità ♫
♫ Il bene e il male, naturalmente, a dividere. ♫ ♫ Tutti i miei compagni sono con me. ♫
♫ Non è un amore ambiguo o il battito cardiaco, il cioccolato o l'umore ♫
♫ Lei arrossisce e segretamente ride nel suo cuore quando confeziona sciarpe e spedisce torte ♫
♫ Ragazza, questo non è amore ♫
♫ Lui porta solo guai ♫
♫ In attesa del suo sorriso, dare senza chiedere nulla in cambio ♫
Voi ragazzi ...
Ai Sha.
Stavo solo aiutando Ji Wen Kai a cambiare il lenzuolo e siamo caduti.
Sto bene, non fraintendere.
Ai Sha, qual è il problema?
Ho bisogno della tua firma per un documento importante.
So che questo è improvviso e presuntuoso, ma ho chiamato al telefono e nessuno ha risposto.
Il mio telefono?
Il mio telefono!
- Tu! - Trattiamo.
Zhong Yu Tang.
Zhong Yu Tang!
Perché hai la pelle così sporca?
Non ti sei lavata il viso, giusto? Anche da questo lato.
E' così sporco, ti aiuterò, ti aiuterò.
- Smettila. - Non lottare.
Ti pulirò io, non preoccuparti.
Cosa stai facendo?
Mi dispiace, ma la controparte dice di fare in fretta.
Ho finito, non dimenticate di lavarti il viso la prossima volta.
Mi dispiace rubare il tuo tempo libero.
Va bene, il lavoro è importante, ben fatto.
Quando hai fatto con il lenzuolo puoi tornare a casa.
La ringrazio molto.
Yu Tang,
ho la macchina oggi, posso accompagnarti a casa.
Andiamo.
Ehi!
Grazie. (In coreano)
Cosa?
Sono molto dispiaciuta per oggi.
Non sapevo che fossi a casa di CEO, così sono entrata.
Non fraintendetemi, vado lì per lavoro.
Stai lavorando a casa sua?
Per farla semplice,
il creditore della mia famiglia in origine era il nostro vicino, Zio Li, ma
ora è diventato improvvisamente Ji Wen Kai.
Quindi devo pulire casa sua e basta.
♫ Posso davvero sentire la differenza, ♫
Il Signore che se ne è appena andato sembra non avere rapporti di affari con la nostra società.
Oh, capisco.
Quando l'ho visto darti un pezzo di puzzle, ho pensato che steste giocando.
No.
I pezzi di puzzle sono la mia ricompensa. Quando li raccoglierò tutti,
potrò tornare a casa mia.
♫ Le cose che voglio nel mio cuore ♫
♫ non sono qui ♫
Dove sei? Torna subito qui.
Tornare per che cosa?
Vieni a comprare delle nuove lenzuola con me.
Non posso, sono già lontana.
E se ti dessi tre pezzi del puzzle?
Ai Sha, ecco ... mi dispiace.
Ji Wen Kai!
Sei veramente spudorato per lasciare che sia una ragazza a trasportare così tante cose per te.
Sei proprio un gentiluomo.
Ehi, chi è stata a dire che avrei potuto darti ordini 24 ore al giorno.
E' il tuo gusto preferito, vuoi provare?
Va bene, hai un aspetto abbastanza pietoso.
Non l'ho leccato da questa parte, assaggialo.
Hai leccato tutto il gelato, dove dovrei mangiarlo?
No, ciò che vuoi in questo momento probabilmente è questo.
Se vuoi davvero mangiare un gelato, te lo offrirò dopo che avrai firmato con successo il contratto con YOURS.
Sorriso di homelet.
28 Marzo 2016
Certificazioni
Distinti
Mi scusi, mi piacerebbe vedere il vostro Segretario Capo Zhang.
Ha un appuntamento?
Conosco il Segretario Zhang da molto tempo.
Sono venuta solo a salutarlo.
Solo pochi minuti, domando il vostro aiuto.
Mi dispiace, ma è regola della nostra azienda fissare appuntamenti per gli incontri.
Ho con me dei prodotti della MUSE Cosmetici.
Li darò a voi ragazze gratuitamente, quindi per favore,
permettetemi di incontrare il Capo Segretario Zhang nel più breve tempo possibile, va bene?
Articoli della MUSE Cosmetici? Da quale collezione?
E' questo. I nostri saponi di bellezza.
Mi dispiace, ma non possiamo accettare regali a causa della regola della nostra azienda.
Non fate complimenti, la Mei Mei è veramente un buon prodotto.
Non importa quale tipo di pelle abbiate.
Uso Mei Mei da quando ero una bambina, non trovate che la mia pelle sia molto bella?
Credetemi, vi garantisco che una volta provato, diventerete clienti abituali.
Userò il mio nome per garantirlo.
Tutto ciò che dice è vero.
Salve, Segretario Capo! È molto tempo che non ci si vede.
Zhong Yu Tang!
E' così caldo.
Perché ha la camicia bagnata?
"The First Person I Think of is You" di Weibird Wei
♫ Ripeto sempre a me stesso, che non posso essere troppo dipendente. ♫
♫ Ignori il paesaggio di fronte a te. ♫
♫ Sei troppo intelligente, troppo misteriosa, troppo bella. ♫
♫ Come posso essere spietato con te ♫
♫ e perdermi in questa lacuna? ♫
Mi piaci.
♫ Sei la prima a cui penso. ♫
♫ Non c'è alcuna ragione. ♫
♫ Nella notte in cui una persona sola ♫
♫ Afferra strettamente il tuo cappotto ♫
♫ Tu sei la stella più luminosa nel buio ♫
♫ La prima a cui penso ♫
♫ La prima cosa dopo il mio risveglio ♫
♫ Un messaggio senza risposta ♫
♫ I messaggi rispondono ♫
♫ Ogni momento è un promemoria per me ♫
♫ Non posso fare a meno di te. ♫
Venite a trovarci sul nostro blog: http://j-otaku-fans-subber.blogspot.it/ Oppure su Facebook: J Otaku Fans Subbers